Postado por mambisa
"Cuba não muda, Cuba está mudando."
Por: Sergio Leon
A delegação cubana assistir o jornal "Público" para discutir a evolução económica da ilha. Rejeitar que o socialismo cubano falhou e notar que a política do Governo de Raúl Castro pretende modernizar as conquistas da revolução.
Eles também estão passando por Espanha, mas sua visita não é parte de nenhuma turnê mundial. A Câmara dos Deputados não vai abrir as suas portas para recebê-lo. Não há fotos serão dependendo do que personalidades. Mas não precisa. "Vamos seguir os passos do personagem."
O alto-falante é Iroel Sánchez, engenheiro jornalista cubano e autor do blog "The Pupil Sleepless" e do "Livro suspeitas e desentendimentos "apresentados nestes dias na Espanha. Ao longo do doutor em economia e vice-presidente da Associação de Economistas e Contadores de Cuba, Hugo Pons, já excursionou Barcelona, Valência e Madrid para uma série de reuniões para discutir a ilha. Eles viajaram acompanhados por Mirtha Rodríguez, mãe de um dos Cinco e leva sua História filho em todo o mundo, e sênior Alberto Gonzalez.
A embaixada cubana na capital recebeu um 'Public' para conversar um pouco e, acima de tudo, das mudanças que estão ocorrendo no país caribenho. Mudanças, sim, mas destacam-se: "Cuba não muda, Cuba está mudando."
Dois anos atrás, o governo de Raul Castro começou a implementar medidas econômicas: de concessão de crédito para criar e fomentar novos negócios e promover o auto-emprego e de cooperação, através da transferência de terras agrícolas para aumentar a produção e elevação da proibição de compra e venda de casas e carros. Passos significativos para modernizar e manter em um novo contexto internacional, as realizações e conquistas alcançadas com a revolução, defende Sanchez.
Tanto destaque os resultados alcançados até agora, mas também estão conscientes de que o caminho é longo e lento processo.Economist coloca 2030 como o "horizonte de tempo" para a transformação das actividades económicas, em qualquer caso, as observações, eles vão esquecer para suportar as despesas sociais destinadas a assegurar o bem-estar da população. Pons salienta que "a primeira diretriz prazo para as medidas econômicas, que aparece lá, é para trabalhar em termos de construção do socialismo, não mudou. O objetivo continua o mesmo. Eles podem falar sobre um fracasso do socialismo na Europa, mas não é o socialismo cubano ".
Sanchez enfatizou aqui na utilização deste processo em alguns meios de comunicação para anunciar o fracasso do sistema cubano.Ele diz alto e bom som: "Cuba não está indo para o capitalismo".Economist expande: "Cuba não está dando a terra, não sendo entregue, imóveis e serviços permanecem público. Gestão é entregue. O principal encargo da atividade econômica de Cuba permanecerá estatal. Uma coisa é que o foco sobre a atividade cooperativa, que é coletivo, e não privado, e para estender o auto-emprego como uma forma de solução. É aí que a deturpação ".
Pons, neste momento, faz uma defesa das políticas de cubanos, não apenas existir: "Em 2008, em um contexto de crise financeira, a economia de Cuba foi crescendo. Não é mágica, é o fruto de políticas que o projeto, no entanto, não alcança os níveis de eficiência que poderiam ter, sim, vir a fornecer uma relativa melhoria do padrão de vida da população. "
Os dois comemoraram o reconhecimento de que o diretor-geral da Organização para a Agricultura (FAO) das Nações Unidas para a Alimentação e fez o trabalho feito na ilha para erradicar a fome.José Graziano da Silva felicitou por carta ao presidente Fidel Castro e do povo cubano por "grande conquista" com antecedência para cumprir a meta estabelecida de reduzir para metade o número de pessoas subnutridas em cada país antes de 2015. "Cuba, com suas políticas, alcançou muito mais do que outros países, sem bloqueio, que têm petróleo, que são grandes produtores de alimentos, que têm o bom tempo ... De acordo com a UNICEF, Cuba é o único país que tem dizimado desnutrição criança ", completa Sanchez.
"Não quer dizer que os cubanos comem o que eles gostariam de comer. Quando Cuba compra de arroz, faz por 11 milhões de pessoas. Há uma realidade celeste, mas a realidade não é fabricado nos laboratórios da guerra psicológica EUA ", continua. Eles reconhecem que nada é perfeito. E Cuba, com todos os seus problemas, também. "Há muitas coisas para resolver. É necessário aumentar os níveis de produção de alimentos para reduzir as importações. Na medida em que esta é alcançada, os fundos, que em 2011 representava 1,500 milhões, podem ser usados para outros tipos de aplicações, finalmente, para melhorar a qualidade de vida da população ", diz Pons.
Lenta mas seguramente. Tanto o economista e blogueiro argumentam que é o caminho para estabelecer as bases desta transformação econômica, a permanecer e ser sustentável. No fundo, nunca se esqueça de política social. Em um cenário em que o Ocidente está se afogando na crise financeira e da política de cortes, Cuba tem uma taxa de desemprego de 3,8 por cento. A palavra de despejo não existe, e não só não existe, mas não faz parte do seu quadro regulamentar. " Sanchez atinge a questão dos despejos com uma frase simples, mas esclarecedora: "Eles não podem expulsá-lo de sua casa, os cubanos não entendo porque ele não faz parte de sua cultura."
É inevitável que, durante a conversa, os EUA e seu embargo à ilha parece tão assiduamente. A chegada de Barack Obama em 2008 para a Casa Branca achou que a situação pode mudar. Mas nada está mais longe da realidade. "Obama é o presidente que impôs mais restrições ao levantamento do bloqueio." Sanchez criticou o presidente dos EUA e sua imagem oferecida de "aparente abertura", para não ser coerente com as promessas feitas quando ele era senador. "Cuba já demonstrou a sua vontade de sentar e discutir.Não é apenas o bloqueio, é um problema que vai além das relações bilaterais ", diz ele, enquanto isso, Pons.
O cerrojazo Cuba custou dezenas de milhares de milhões de euros.A ilha tem o seu sistema mais eficiente, diz o economista. Assim surgiu a necessidade de implementar novas medidas econômicas.Sanchez observa que estas orientações têm sido o resultado de um consenso de uma ampla discussão sobre a população cubana. "Cuba mudará a forma, mas sem esquecer a justiça social e para a preservação de sua soberania. As mudanças foram realizadas na presença de geração histórica para dar revolução sustentabilidade ".E quando Raul Castro se aposenta? "As instituições são mais importantes que as pessoas. O povo cubano é o de assegurar os objetivos ", diz o blogueiro.
